Soy el capitan de mi alma (Invictus)
Ernesto
Clint Eastwood,
François Pienaar,
Invictus,
John Carlin,
Mandela,
Matt Damon,
Morgan Freeman,
rugby,
Sudafrica
Hay veces en que es cierto, que una persona desconocida puede hacer algo genial por ti sin que tu lo esperaras y así fue ese día... pero no nos adelantemos a los acontecimientos.
La semana pasada por casualidad me entere de la película, dirigida por Clint Eastwood, Invictus, la cual trata sobre un episodio de los primeros años del gobierno de Nelson Mandela, en el cual el presidente se valió del Campeonato Mundial de Rugby como mecanismo para cohesionar una nación dividida por los años del apartheid.
Como el tema de Sudafrica me interesa bastante por razones obvias, me puse a buscar y me entere de una presentación de la película en la FNAC de Callao, así que ahí fui.
La presentación consistía en la proyección de un vídeo de como se hizo la película, siendo muy divertido el ver como Morgan Freeman (quien encarna a Mandela) decía al ser entrevistado "¡estábamos al borde de una guerra civil!" lo cual indicaba como se había compenetrado en el rol de Mandela.
La parte fundamental de la presentación consistía en un dialogo entre la periodista Ana Pastor y John Carlin autor del libro "El Factor Humano" en el cual esta basada la película Invictus.
El libro trata cubre el periodo histórico iniciado en 1984 cuando el gobierno blanco de Sudafrica inicia lentamente conversaciones con el entonces encarcelado líder del CNA Nelson Mandela, para terminar con la oportunidad que vio Mandela de empezar a romper barreras entre la población sudafricana mediante el rugby, un deporte favorito de los afrikaners, pero a la vez símbolo de la discriminación para los negros, los cuales no tenían ningún motivo para apoyar a los Springboks y a su camiseta verde (de hecho solían apoyar a cualquier otra nación que fuera rival de Sudafrica), pero Mandela comprendió la trascendencia que podría tener un cambio en esa percepción de ahí la importancia de ganarse a su causa también al equipo y sobre todo a su capitán (y futuro compadre).
Carlin ha pasado varios años en Sudáfrica, entrevistando tanto a Mandela como a miembros de su equipo de trabajo, antiguos rivales y carceleros, así como integrantes de la Selección de 1995 que gano el Campeonato mundial, deportistas que llegado el momento comprendieron que la importancia de darlo todo a fin darle ese triunfo a un país que se estaba reconstruyendo.
Una cosa curiosa comentada por el autor, es que como parte de sus entrevistas, percibió una unanimidad de respeto y hasta cariño por la figura de Mandela, aun por parte de personajes de veras siniestros durante la etapa del apartheid, ya que Madiba como hábil y carismático estratega que es comprendió como acercarse y ganarse a las personas a su causa, entendiendo sus intereses y temores. Para entender lo admirable del reto que tuvo entonces Mandela debemos recordar que en los 80s el era visto ni mas ni menos que como un terrorista, así que partiendo de ese punto lograr la confianza del rival (y luego de toda la sociedad blanca) es algo de veras desafiante.
Aproveche la ronda de preguntas para comentar un hecho que vi durante mi estancia ahí, el como a pesar de las aun existentes diferencias tanto negros como blancos reconocían y flameaban la nueva bandera (muy nueva en la época de dicho campeonato), a lo que John agrego sobre otro detalle que desconocía (y que se relata en el libro) y es que una de las cosas que hicieron los Springboks para ganarse a la poblacion negra fue aprender a cantar la canción tradicional de los negros durante el apartheid, el "Nkosi Sikelel' iAfrika".
Al finalizar la presentación me acerque para saludar a John, y de paso conseguir su autografo, pero resulto que como el recordó que yo era el que había estado en Sudafrica, una de las asistentes le indico a su hijo (creo) que me diera un ejemplar extra que tenia del libro, el cual pedí a John que me lo firmara, y claro... como suele ocurrir en estos casos cuando termino la firma ya no estaba la señora y el joven, así que desde aquí muchas gracias a eso dos desconocidos, pues pusieron en mis manos algo que me hizo recordar a una tierra a la cual le cogí cariño.
Así pues, en dos días me termine de leer el libro para poder ver la película, la cual cubre un periodo mas corto que el del libro, empezando desde la liberación de Mandela, ¿que decir sobre la película? pues que me gusto, especialmente la actuación convincente de Morgan Freeman, mostrando a una persona que hizo cosas extraordinarias por su país pero que no dejaba de sufrir ante el precio que tuvo que pagar por ello, su familia, de igual manera no deja de llamar la atención que si bien Matt Damon hace un aceptable rol como François Pienaar capitán de los Springboks, no tiene el físico necesario para ser un jugador de rugby. Pero al margen de ello son los detalles los que dan interés a la película, el como poco a poco se rompe el hielo entre negros y blancos del equipo de Mandela, como la indiferencia (con suerte) de los negros hacia el rugby deriva en afición, y asi muchas cositas mas que hacen muy recomendable la peli para entender un poco mas a este país y al legado de este gran hombre.
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.
Fragmento de Invictus de William Ernest Henley
Sudafrica: La nostalgia me puede....
Este viernes fue el sorteo de los grupos para el mundial de Sudafrica, y lamente mucho no haber seguido la ceremonia pues me entero que Johnny Clegg fue el artista a cargo del acto inaugural. Esto me llevo a una busqueda en Youtube y al fin pude ubicarlo cantando una de sus canciones mas conocidas "Scatterlings of Africa", disfruten!!
Obvio que esta busqueda disparo la nostalgia en mi hacia el tiempo que estuve en Sudafrica, asi que comparto con uds lo mejor que pude encontrar....
Estos comerciales me llevan a ubicar una cancion que ya habia escuchado en vivo el 2006, Africa (What Made You So Strong):
El video promocional de las ciudades sede, me puso detras de esta hermosa cancion: The Crossing (Osiyeza We are Coming) :
A ver si Johnny, el zulu blanco se presenta en Madrid....
Entonces… cuando es tiempo de hacer memoria?
En estos dias asistimos a un interesante debate a proposito de la negativa del gobierno de Alan Garcia de aceptar una donacion alemana a fin de tener un Museo de la Memoria, el cual nos permita tener presente el dolor que vivio nuestra sociedad durante los años del terrorismo.
Es evidente que siendo el primer gobierno aprista responsable de buena parte de las violaciones de derechos humanos, no este muy interesado en que se construya un museo de estas caracteristicas, eso es evidente y seria ocioso referirnos a ello pues ya ha sido harto comentado en los diversos blogs.
El debate abierto, es sobre si se debe insistir o no con la necesidad de este museo, y si es algo que le interesa a la poblacion o no, de si se debe insistir en eso al margen de la “opinion publica”, y sobre ello estaba a punto de explayarme y enrollarme, pero mas que eso prefiero relacionarlo con algo que conozco personalmente.
Como sabran hace unos años estuve en Sudafrica y entre otras cosas pude visitar el Apartheid Museum, el cual simplemente me impacto por su estilo audiovisual (*), su enfoque, su manera de hacerte vivir aquello, sin descuidar detalles te hacian sentir la magnitud de lo que paso, le comentaba eso a una amiga (blanca) de alla y me dijo “la mancha sobre nuestra historia…. yo no necesito ir ahi pues he vivido esa epoca, pero es importante para que las nuevas generaciones sepan”.
Esa es la idea, probablemente muchos de los que vivimos esa epoca no irian, pero el dejar este testimonio ahora cuando la gente que lo vivio aun lo recuerda y puede darle forma, pues de lo contrario luego seria algo como que si quisieramos dedicar un museo a la Republica Aristocratica o al Oncenio de Leguia, una labor mas documental e historiografica que vivencial, con el corazon de los diversos miedos que tuvimos en esa epoca.
Ahora estamos en el marco de tiempo adecuado para ello, y como dije en un comentario en el blog de Ocram:Luego nos diran que ya paso tiempo y que mejor olvidar, asi como ahora nos piden que no recordemos la Guerra con Chile, cuando es justo ahora que debemos entender las consideraciones geopoliticas detras de ello y que aun se mantiene.
De aqui cuando se inicie ese proceso de recordar lo pasado en los 80s y 90s, no faltara alguien que nos diga… eso paso hace X años… hay que mirar adelante.
Y asi nunca aprenderemos (o nos dejaran) aprender de nuestra historia, y la volveremos a repetir.
(*) Si al final salen las cosas, esa deberia ser la idea detras de ello, el uso de los recursos audiovisuales, televisiones repitiendo los testimonios y noticias de la epoca, el mensaje en el Apartheid Museum llega justamente por el uso apropiado del medio, haciendo que dentro de lo tragico tu aprendizaje sea ameno y nunca aburrido. Ojo con eso.
Al volar, los problemas son al partir, no al llegar
Recientes conversaciones con la blogger Angela, acerca de sus inminentes peripecias migratorias, me llevan a escribir esto que trata un poco mas sobre el aspecto "burocratico" de mi paso por Sudafrica, asi que aqui va.
Como mis 4cats saben a fines de Febrero del 2006 me incorpore a Avanade, siendo que en mi primer dia, al terminar una jornada con charlas y cursos de introduccion, la responsable de RRHH (que me habia hecho la entrevista) me llama y me dice "Es sobre tu primera asignacion....... Sudafrica", obviamente que te digan eso el primer dia te descoloca inevitablemente, asi que creo (ya lo tengo difuso) que solo atine a preguntar si era en Johannesburgo ("si"), y a mencionar de que parecia interesante (por lo de practicar Ingles), en todo caso como que me lo dejaron para pensarmelo.
Al dia siguiente conoci al que seria mi Project Manager, y creo que aparte de los detalles tecnicos del proyecto (que no cabe discutir aqui) fue entonces cuando supe que en estos casos, tendria derecho a retornar cada dos meses a España, luego de eso pase al local donde estaba el equipo que llevaba la parte del proyecto que se desarrollaba en Madrid.
En dicha oficina establezco contacto por email con Ana, una compañera de Avanade que me habia precedido ahi y luego con los responsables en SA a cargo del tema migratorio, para lo cual habia una agencia en Joburg que seria quien estaria en contacto conmigo durante toda la peripecia, el plan original consistia (por la premura del tiempo) en entrar a Sudafrica como turista, e inmediatamente iniciar los tramites para un permiso temporal de trabajo.
Una de las cosas que fui averiguando, es que como ciudadano peruano tenia derecho a ingresar a SA sin visa, pero por un maximo de 30 dias (el limite de los europeos es de 90 dias), y resulta que el vuelo que me habian comprado tenia una fecha de retorno de 60 dias, consulte a la agencia gestora por si habria problemas al llegar a Joburg, y me dijeron que no me preocupara pues iba con las cartas que acreditaban mi condicion, y que en el peor de los casos me ponga en contacto con ellos en el aeropuerto de Joburg.
El dia de la partida llego, y en el aeropuerto ocurrio algo con lo que ni la agencia ni yo habiamos contado, que Iberia no me iba a emitir mi tarjeta de embarque, pues tenia una fecha de retorno superior a lo que por defecto tenia permiso por ser peruano, solucion desesperada: usar la tarjeta de credito de la empresa y cambiar la fecha, realizada la operacion pude embarcarme y llegar a SA sin complicaciones (contando con una fila de 3 asientos para acomodarme a mi gusto).
Ya en el proyecto informe de lo que habia pasado, y discutimos los planes sobre mi asignación, se confirmo el plan de solicitar el permiso temporal de trabajo para el cual solo se necesitaba mi pasaporte y el aval de la empresa, pero ademas se iba a pedir un permiso de trabajo de 2 años, el cual tenia unos requisitos mayores.
El tramite para el permiso temporal se efectuo rapidamente, firme unos papeles en que daba el poder a la agencia para que realizaran los tramites en mi nombre y listo...! paralelamente gestione que me cambiaran la fecha de retorno de fines de abril (que era lo que tuve que cambiar en Madrid) a fines de Mayo.
Mi flyback tenia por motivo no solo coordinar con el equipo de Madrid, votar en la segunda vuelta, ver a King Diamond, sino tambien reunir parte de la documentacion requerida para el permiso de dos años, en este caso: Certificado de antecedentes penales en Peru y España, el examen medico y radiologico ya lo habia hecho en Joburg, por lo que la agencia solo esperaba mis certificados de antecedentes, para lo cual previamente habia avisado a mi mama para que me los enviara urgentemente de Lima a Madrid a fin de recogerlos en mi flyback.
Ahora bien, mi flyback no estuvo libre de peripecias, pues en el mostrador me informan de que si bien tenia la reserva para dicha fecha, debia pagar la penalidad respectiva por el (segundo) cambio de fecha de retorno, luego de varias verificaciones por el encargado del mostrador, me explican donde debo pagar dicha penalidad (un mostrador comun a varias aerolineas) para continuar con el peloteo en ese sitio me dicen que si quiero pagar con tarjeta de credito debo subir a la oficina de Iberia y hacer el pago ahi, bajar para que ellos me emitan la factura, subo... parece que no hay nadie en la oficina de Iberia, si hay.... el chico sabia un poco de español y me hace el cobro, bajo espero a que procesen mi voucher para emitir el ticket.... la espera se hace interminable, listo.. factura emitida, ahora si.. en el counter me emiten mi tarjeta de embarque y me dan un pase para la zona VIP y que disculpe las molestias. Lo curioso es que la zona VIP esta en una zona opuesta a la de embarque por lo llegar a ella para por lo menos tomarme un rico vino blanco sudafricano, implico una buena caminata con la mochila cargada..... en fin!!
El resto de mi estadia ahi fue mas tranquilo, entregue todo lo que pedia la agencia y esta vez si que tuve que esperar un poco mas para que me devuelvan el pasaporte, el cual ahora tenia un sello que dice que estoy permitido de trabajar en SA hasta Julio del 2008!, lo curioso es que por entonces se decidio que el resto de mi asignacion a partir de septiembre la desarrollaria en Madrid. Cosas de la vida....
Conclusion:
Muchas veces el problema que puedes tener con los viajes al extranjero no se dan al arribar a tu destino, sino en el momento de la partida.
Ya a estas alturas me da igual luego del 5-1
Para una vez que hacen los partidos a una hora que se puede escuchar tambien en Europa (no como las 2 ultimas Copa America) de manera razonable .... toca sufrir asi.
Parecia que luego de lo de Brasil habia un atisbo de ilusion de esperanza, pero lo de Quito nos demuestra que todo fue ilusion, otros daran con mas detalles la explicacion tecnica y tendran razon, pero aun para el lego como yo queda claro que lo que nos tira para atras es la improvisacion y esa malisisma costumbre del trabajo a ultima hora, cuantos entrenadores llevamos este año? nos acordamos en algun momento que este año habia tanto Copa America como eliminatorias?.
No, nuestros queridos dirigentes mas se preocupaban de asegurar su reeeleccion, y cuando por una afortunada coincidencia conseguimos algo con la Sub-17 se esta listo para atribuirse el merito.
Asi que como digo, ya me da igual, como de todas maneras no clasificaremos pues que de una vez intervengan la FPF, y si nos desafilian pues... igual nomas, y si no nos desafilian podriamos hacerle caso a Aldito y mandar a los "jotitas", ese fogueo si que les haria bien y aun perdiendo seria mucho mas utiles que humillaciones como esta que tienen toda la pinta de repetirse.
Solo lamento que me perdere la ocasion de aprovechar mis contactos de alojamiento alla en Sudafrica, pero como digo es mejor quitarnos la venda ahora.
Jomra: 5-1
Danza: “CLARO”… que NOS GOLEARON!!
Esto es uno que se va a Africa PalotePalotePalote
De esa manera Sergio, un compañero en Avanade nos aviso hace un tiempo del inicio de sus aventuras alla por Sudafrica (asignado al mismo proyecto que me llevo alli el año pasado), y ya que la esta pasando tan bien sera bueno que visiten su blog: "Mis aventuras en Africa".
Provecho Serg!!!! Suerte alla en Ormonde, que ya quisiera estar yo alla :(
Asimbonanga, Asimbonang' uMandela thina
Esto debi contarlo en su momento, pero ahora sin querer he vuelto a escuchar estas canciones y empece a evocar los momentos de cuando estuve en SA.....
Desde mi vuelta a Joburg (luego de la segunda vuelta) mi compañera me estaba comentando de ir a un concierto de un cantante de Sudafrica, yo acepte pues seria una experiencia interesante, cuando me llega el mail confirmatorio me entero del nombre .... un tal Johnny Clegg, pues nada a buscar en Amazon mas informacion, se notaba que era alguien medianamente conocido, habia estado en un concierto de homenaje a Nelson Mandela... en todo caso no podia hacer nada para escuchar algo de el antes del concierto, asi que solo restaba esperar hasta el 23 de Julio:
Llegado el dia fuimos primero a la casa de una amiga de mi compañera, luego de partirme de risa viendo unos capitulos de Mind your language nos dirigimos al Johannesburg Mandela Civic Theatre, ubicado como es usual en una zona muy bonita de la ciudad, pero con algo mas de vida que el barrio donde estaba mi apartamento en ese entonces. Lo que me llamo la atencion fue un monumento que me hacia recordar al monumento a la Sardana (baile tradicional catalan) y se lo dije asi a Ana que decia que no...!!
El concierto era en un auditorio, no en un lugar al aire libre y los asientos estaban numerados, hasta ese momento no sabia con que me iba a topar y solo sabia que en el concierto contaba con la participacion del coro de la iglesia de Sowetto.
Las luces se iluminan en el escenario y ahi estaba Johnny Clegg con su banda multiracial, llamando la atencion la matrona negra que hacia los coros. Poco a poco la calidad de su presentacion iba debilitando mi escepticismo, pero por sobre todo las cosas que decia, de sus ideales, su amor por Sudafrica, su sensibilidad contra las injusticias como las de un dictador de un pais vecino. Tambien me llamo la atencion lo que conto sobre cuando el trabajaba en una universidad habia quienes sacaban estudios "cientificos" para justificar el racismo...
Recuerdo en particular dos canciones que luego identifique: "scatterlings of Africa" y sobre todo "Asimbonanga" en la que el "zulu blanco" levanto al publico de sus asientos para corearla:
Asimbonanga (We have not seen him)
Asimbonang' uMandela thina (We have not seen Mandela)
Laph'ekhona (In the place where he is)
Laph'ehleli khona (In the place where he is kept)
Oh the sea is cold and the sky is grey
Look across the Island into the Bay
We are all islands till comes the day
We cross the burning water
Chorus :
Asimbonanga (We have not seen him)
Asimbonang' uMandela thina (We have not seen Mandela)
Laph'ekhona (In the place where he is)
Laph'ehleli khona (In the place where he is kept)
A seagull wings across the sea
Broken silence is what I dream
Who has the words to close the distance
Between you and me
Chorus :
Asimbonanga (We have not seen him)
Asimbonang' uMandela thina (We have not seen Mandela)
Laph'ekhona (In the place where he is)
Laph'ehleli khona (In the place where he is kept)
Steve Biko
Chorus :
Asimbonanga
Asimbonang 'umfowethu thina (we have not seen our brother)
Laph'ekhona (In the place where he is)
Laph'wafela khona (In the place where he died)
Victoria Mxenge
Chorus :
Asimbonanga
Asimbonang 'umfowethu thina (we have not seen our brother)
Laph'ekhona (In the place where he is)
Laph'wafela khona (In the place where he died)
Neil Aggett
Hey wena (Hey you!)
Hey wena nawe (Hey you and you as well)
Siyofika nini la' siyakhona (When will we arrive at our destination)
Chorus :
Asimbonanga
Asimbonang 'umfowethu thina (we have not seen our brother)
Laph'ekhona (In the place where he is)
Laph'wafela khona (In the place where he died)
Definitivamente la experiencia me encanto, detalles como la participacion de un grupo de niños de la calle a los que Clegg habia recuperado y que ahora hacian representacion de danzas urbanas unos y danzas tribales, la manera como agradecio a su corista "my sista!!", y la gente ..... emocionada con la sencillez de este ingles con el corazon en Sudafrica.
Ni mi compañera ni yo lo habiamos escuchado antes, pero salimos de ahi convencidos, dias despues ella se compraria el CD "The best of" y yo el "Live and Rarities" y los escuchariamos camino al trabajo. No sabia que tan famoso era, pero cuando le dije a Debbie sobre que habia ido al concierto me dijo "Really?" con una expresion que indicaba que tambien le gustaba.
Han pasado unos meses y aun recuerdo esos dias......
Tags Perublogs: apartheid, Asimbonanga, Johnny Clegg, Sudafrica
Tags Technorati: apartheid, Asimbonanga, Johnny Clegg, Sudafrica
Sudafrica .... ahora en el recuerdo
Escribo estas notas desde Madrid (ya notaron el cambio de titulo del blog?), llegue hoy en la mañana donde me paso una de las cosas que siempre he temido en los viajes, que te toque la fila del medio, si pues asi que ya sabran lo apretado que es ello.
Lo que si es que esto para mi me da pena la verdad, ya uno se acostumbra y le gusta el ritmo de trabajo, mas aun cuando se hacen buenos amigos a pesar de las limitaciones del idioma, recuerdo la cara de pena de mi mejor amiga al momento de despedirnos, y tambien el detalle que tuvo de regalarme una botella de vino antes de irme....
Queda para el recuerdo el conocer que les gusta la comida condimentada, su aficion por el curry y el peri-peri, lo comun (a diferencia de España) que es para ellos el organizar una parrillada (Braai), las sabrosas (y contundentes) salchichas de res, su aficion por el cricket y el rugby, su extraña manera de pronunciar el ingles.....
Ahora ha empezar de nuevo...... pero con la ventaja de haber mejorado mi ingles... eso si.... nunca imaginaba todo esto cuando al poco de incorporarme a Avanade se me dijera "Te tengo tu primera asignacion: Sudafrica".
Gracias amigos de Joburg!!!!
Tags nostalgia, sudafrica , joburg. .
Burkas y musulmanas fashion
Esto es algo que queria contarles desde hace tiempo, asi que ya que aun estoy por aqui...
Fuera de la oficina donde paso la mayor parte del tiempo es en el Centro Comercial de Sandton City (adyacente a Mandela Square), si es que aca no se puede hacer gran cosa como en las ciudades de Europa. Este centro comercial es muy moderno y no tiene nada que envidiar a los que he visto en Europa (salvo claro esta Harrods y Lafayette que son monstruos aparte, y no son c.c. sino tiendas por departamentos).
En dicho C.C. se puede ver todo una variedad interesante de razas y culturas, si tradicionalmente eran solo los blancos quienes iban ahi ahora se puede ver la presencia de una clase negra media y media-alta consumiendo en las diversas tiendas. Por contraste lo que practicamente no encuentras son cajeros blancos, que si que hay vendedores blancos, pero para los puestos de atencion en caja no recuerdo haber visto a nadie blanco, ni mucho menos como llenadores de bolsas en el super ni en los puestos de gasolina. Esto nos debe dar una idea de que si bien las cosas han mejorado aun hay ciertas tareas que solo hacen los negros.
Lo que si me llamo la atencion desde el primer dia es algo que nunca habia visto en Europa: las famosas burkas, si ... esa ropa (aca la usan negra) que te cubre a la mujer de arriba a abajo, ahi las veias tan campantes entrando a los supermercados con sus carritos acompañadas de sus hijos (lo que me sorprendio es que una vez una hija de 12 años estaba sin velo y sin burka, pero la mama si que la usaba) dandose un salto a comprar en las tiendas de ropa (no sera para ellas me imagino), lo que si ya me parecio surrealista fue este sabado ver a una pareja de musulmanes abrazados, ella con la burka y el sonriente con una cara de enamorado el concha!!!!!
Lo que si ya habia visto mucho en Madrid es la poblacion musulmana, la señoras con su velo a veces yendo detras del esposo otras veces al lado, pero ya algo parte habitual del paisaje Madrileño (creo no haber visto musulmanes en Lima, al menos no de manera tan evidente), una caracteristica tipica de esta poblacion musulmana es que por lo general visten de manera muy sencilla, sin ostentaciones. Por contraste no es nada raro ver musulmanas bien arregladas y vestidas con ropa moderna en Sandton, casaquita elegante y jeans, maquillaje de buen gusto (sin recargar), botines y claro... un velo hecho con una tela de primera calidad (que si, que no es broma!!!), definitivamente toda una diferencia con lo que vemos en Europa.
Este pais provee muchos contrastes y aun no termino de verlos todos :(
Tags Burka, sudafrica, Sandton, musulmana, moda,
Aprendiendo en el Apartheid Museum
Este fin de semana decidi hacer algo que habia querido hacer desde el principio, pero que visto que mi estancia en estas tierras se acaba seria imperdonable no hacer, asi que al fin hice mi visita al Apartheid Museum, mismo que esta en Gold Reef City a casi 2 cuadras de mi oficina!!!!
Definitivamente el museo ha sido bien estructurado produciendo un gran efecto en el visitante, nomas entrar te dan un ticket que dice WHITE o NON-WHITE, dependiendo de eso debes entrar en una puerta diferente para acceder al museo, esa primera impresion te pone mas atento a lo que se ve poco a poco, lo primero que se ve pasada la primera puerta es un muestrario de los diversos tipos de documentacion que existian en esa epoca, me entero de la existencia de un comite calificador que decidia en tu documentacion sobre el grupo al que pertenecia, blanco, "coloreado", culi, malayo, negro, existian apelaciones pues llegaba a darse el caso de que te clasificaran en un grupo que te ponia aparte de tu propia familia, en esta zona tambien puedes ver algo que sera constante a lo largo de la visita: diversos carteles indicando que algo era solo para blancos o para no-blancos.
Pasada esta seccion, nos encontramos con un pasadizo donde se nos muestra diversas evidencias de la antiguedad del hombre en Africa y del arte rupestre de entonces, es usando esas mismas tecnicas y estilos que muchos años despues se plasmo la representacion de como veia el hombre negro la colonizacion de la que fue objeto por los europeos.
Todo esto es una introduccion para lo que seria la real exhibicion del museo (para cuyo recorrido se necesitan al menos 4 horas!!) que empieza con una pelicula donde se narra la historia de Sudafrica, las olas colonizadoras, el descubrimiento de oro y diamantes, asi como las guerras entre las facciones afrikaner e inglesa por el control del pais.
La pelicula nos deja a inicios del siglo XX de donde se debe proseguir viendo a traves de las diversas galerias testimonios fotograficos, videos y objetos de la epoca, de esta forma el visitante va entendiendo poco a poco como se fue estructurando el fenomeno del apartheid como era conocido hasta los años 80.
Al principio no habia apartheid como tal, mas bien como consecuencia de las migraciones a los centros urbanos se habian formado barrios donde se encontraban mezclados los blancos y negros pobres del pais, es en ese entorno que se diversas alianzas politicas y acuerdos entre los afrikaner y los ingleses para unificar el pais primero y luego dar las leyes que dividirian el pais y las ciudades de acuerdo al origen racial, como consecuencia de ello el 90% de la propiedad de la tierra quedaria en manos de los blancos y el 10% en manos de la mayoria negra.
Durante la primera mitad del siglo XX todas las politicas resultaban ineficientes para solucionar los diversos problemas que se daban como consecuencia de la migracion a las ciudades, los barrios tenian que ser reacomodados nuevamente, y se planteaba el "problema" de que la poblacion negra quitaba puestos de trabajo a los blancos de clase baja, es en esas circunstancias que ocurre el ascenso del Partido Nacional (NP) que plantea su solucion final: el apartheid, el cual viene a sistematizar las politicas que ya conocemos: paradero de buses diferenciados, pases de acceso dentro de las ciudades, bancas en el parque clasificadas, destruccion de barrios enteros para trasladar a la gente, etc... pero una de sus "obras maestras" es la llamada educacion Bantu que aseguraba el darle una educacion inferior a la poblacion negra a fin de asegurarse que solo accedieran a los puestos menos calificados.
Es durante la primera mitad del siglo XX que vemos aparecer a diversas organizaciones en defensa de los derechos de los negros, algunas ya desaparecieron aunque jugaron un rol importante en su momento, pero la que ha sobrevivido hasta ahora es el Congreso Nacional Africano (ACN) que si bien en algunos momentos vio disminuir su presencia siempre ha permanecido activo pese a sus discusiones internas sobre el camino a seguir en su actividad politica, algo que me parecio curioso es ver que Gandhi tambien tuvo participacion en los procesos de lucha de Sudafrica y que el ACN mantuvo una alianza con el Partido del Congreso de la India.
A partir de esta etapa que vemos mayor material audiovisual sobre los acontecimientos de la epoca, escenas de la vida "diferenciada" en las ciudades, politicos del NP defendiendo (totalmente convencidos) lo conveniente que era su politica ante el mundo, diciendo que eran mal entendidos y que el apartheid deberia ser visto como una politica de "buenos vecinos" reconociendo las diferencias, particularmente interesante es un video de propaganda politica del NP donde proclamaban el exito de sus politicas para beneficiar al blanco y defender al trabajador de la amenaza de la mano de obra barata negra.
Despues se pasa a una exhibicion fotografica interesantisima sobre la vida en los barrios negros, la pobreza, quedandome una frase "antes teniamos la tierra y ellos vinieron con la biblia en las manos, ahora tenemos la biblia y ellos tienen la tierra".
Es llegado a este punto que vemos el inicio de las actividades de protesta y sabotaje que se dan desde los 60s, el CNA decide formar una organizacion dedicada a ese fin liderada por Nelson Mandela, el cual como es sabido es capturado en esa decada y por presion internacional no es condenado a muerte sino a cadena perpetua. Lo que viene a continuacion es una recapitulacion de los diversos acontecimientos que se dan desde entonces hasta los 80, la toma de conciencia de algunos estudiantes blancos con respecto a la situacion que se vivia, la brutalidad de la policia, la tortura, la muerte en la carcel de algunos lideres de las diversas organizaciones (destacando la figura de Steve Biko lider del movimiento de Black Consciousness), el como las FA de Sudafrica intervienen en los paises vecinos con tal de debilitar y golpear a las bases del ACN en el exilio. Cabe mencionar en esta etapa que ya se habia generado una opinion en el mundo en contra del apartheid lo que se tradujo en bloqueos y exclusiones contra el pais como una forma de presion, lo que no sabia es que USA y UK no se habian sumado plenamente al bloqueo porque consideraban al pais como un aliado en la "lucha contra el comunismo" (no te recuerda algo ratoncete?) es en esta seccion que se ve una foto de las protestas en Londres contra la venta en 1971 de helicopteros al gobierno sudafricano.
En los 70s y 80s la situacion se recrudece a partir de los acontecimientos del 16 de Junio del 76 en Soweto, las protestas, huelgas y marchas (y la brutal represion como consecuencia) aumentan progresivamente, asi como la toma de conciencia de la poblacion negra sobre sus derechos, el gobierno hace algunas reformas no para cambiar el regimen sino para asegurar su subsistencia, entre otras medidas se permite que los negros puedan construir sus casa y tener mas de un negocio, de igual manera en el parlamento se da cabida a la poblacion "coloreada" pero la poblacion negra seguia excluida de la representacion politica, en esta etapa de la exhibicion podemos ver los testimonios de diversos lideres de la epoca, incluyendo una entrevista a un politico que dice que no es posible lo de "un hombre un voto", tambien se puede ver una proyeccion de las protestas masivas de los 80s, en ese momento es que el objetivo es hacer el pais ingobernable para de esta manera procurar la transicion.
Efectivamente al final se da la transicion teniendo como punto de partida Cuando De Klerk anuncia la liberacion de Nelson Mandela y la legalizacion del ACN asi como de otras organizaciones proscritas, esta es historia conocida (recuerdo haber publicado un articulo en ese entonces) asi como el proceso que conduciria a las primeras elecciones democraticas en 1994 proceso que no estuvo libre de problemas por la actitud del Inkhata (querian una mayor cuota de representacion) y la aparicion de grupos de extrema derecha que se oponian al proceso, de hecho esta etapa fue casi tan violenta como la de los años precedentes. Afortunadamente desde 1994 empieza el proceso de transformacion del pais, nueva bandera, nueva constitucion y todo un reto para sacar adelante un nuevo Sudafrica.
Definitivamente aun queda mucho por hacer en este pais, la pobreza aun persiste, el SIDA es una cruda realidad y el proceso de Blank Empowerment aun tomara mucho tiempo en reparar las inequidades, pero aun asi si algo he percibido de positivo en mi paso por Sudafrica es que dentro de la sociedad hay una conciencia de pais y de los retos que se presentan, por lo que soy optimista pese a todo.
Lamento no haber hecho esta visita antes pues mi recorrido por el museo me ha permitido entender mas este pais, su pasado que es esencial para entender su presente y las perspectivas de futuro que tienen, si alguna vez van a Sudafrica no dejen de visitarlo y reserven buen tiempo para poder ver todos los videos. La contundencia de lo mostrado aqui es abrumadora y en un momento pense que si bien en el Peru no hemos llegado a estos extremos debemos aprender de este pais tan lejano para nosotros, pero al que sin querer queremos imitar en su pasado manteniendo exclusiones de diversa categoria, como las vallas para separar Ate y La Molina, el absurdo de restringir el acceso a locales basandose en la raza, si en Lima ya es chocante es alucinante que eso se en el propio Cuzco, obviamente que no llegamos a dichos niveles y mucho menos a nivel "oficial" pero parte del espiritu esta ahi, lo cual es lamentable desde todo punto de vista.
Tags Apartheid Museum, sudafrica,
Notas curiosas:
No se si recuerdan la cancion 3 A.M. Eternal de KLF, en una de sus versiones se escucha al inicio de la cancion la frase "This is Radio Freedom", pues bien en la pelicula dedicada a las protestas de los 80 se escucha dicha frase, es ahi cuando recien me entero que provenia de las transmisiones clandestinas de Radio Freedom que emitia mensajes y noticias sobre todas las actividades que se venian dando en el pais, su importancia era tal que la gente solo se enteraba por dicho medio de lo que pasaba en otras partes de Sudafrica.
Durante las primeras elecciones libres hubieron varias listas (como en Peru) habiendo una tan pintoresca que se llamaba The Soccer Party, y su simbolo como podia esperarse era una pelota.
Afrikaner o el mes de las gargaras
Seguro a estas alturas ya se saben los estereotipos sobre los diversos lenguajes, que el frances es muy sensual, que en italiano te pueden estar mandando a la mismisima y aun sonar bien, que el aleman es muy agresivo y que una declaracion de amor suena como una amenaza y cosas asi....
Bueno, esto no me habia preparado con la parte curiosa de mi viaje, las otras lenguas de Sudafrica aparte del ingles. En Sudafrica se habla: ingles, afrikaner, zulu, zutu y xhosa (Nelson Mandela es de origen Xhosa) siendo que en la escuelas se debe aprender al menos una lengua adicional a la tuya propia y si esta no es ingles pues ingles. En este tiempo algunos compañeros me han contado que siendo afrikaner aprendieron ingles en la escuela y viceversa, dandose el caso de que algunos (blancos) tambien llevaron unos cursos introductorios de lenguas negras. Mas aun se supone que en los ultimos años ha ido formandose una especie de dialecto mezclando elementos de las lenguas negras con algunos prestamos del afrikaner y el ingles, siendo ese el mecanismo que usan los negros de diferentes etnias para comunicarse entre si.
Parte del actual Sudafrica fue colonizado por ingleses y otras por holandeses con alemanes, siendo en estas ultimas zonas (Pretoria es un buen ejemplo) que evoluciono el afrikaner como un derivado del Dutch (que ya habia escuchado cuando estuve en Holanda) compartiendo mucho vocabulario y gramatica (un compañero pudo entender sin mucha dificultad un texto en dutch que le pase) pero con una cadencia y pronunciacion algo (muy) diferentes.
Cuando escuchaba hablar a mis compañeros no podia evitar sentir la sensacion de que hablaban como si estuvieran atorandose, o como le preguntaba a uno de ellos: "estas mal de la garganta?", es que el afrikaner es esi un abuso de las "j" y "g", sonando algo como "traj raj saj nejan grag lejerg jom", ya en otra ocasion a una amiga (no afrikaner claro esta) le decia "suena como cuando haces gargaras con Listerine".
En cuanto a la señalizacion y publicidad visible es mayoritariamente en Ingles, pero siempre es facil ubicar algun cartel escrito en afrikaner pero no son mayoritarios, lo que si hay es canales de tv en afrikaner asi como radios (tambien hay un canal privado dedicado a las lenguas negras) asi como versiones de la misma revista tanto en ingles como afrikaner (no en lenguas negras).
Personalmente no habia tenido que lidiar mucho con el afrikaner, salvo cuando fui a Pretoria para ver el partido de rugby, ya que mis vecinos de escritorio eran una chica de Durban de familia de origen ingles, y un compañero afrikaner pero que por esta distribucion tenia que hablar la mayor parte del tiempo en ingles (salvo por telefono). Lamentablemente hace poco hubo una redistribucion de escritorios a fin de que los equipos esten mas cerca entre si, como consecuencia ahora tengo a un analista y un programador que como los dos son afrikaner hablan en dicha lengua casi todo el dia (salvo para hablar con el resto del equipo claro esta) por lo que ya ven ustedes.... a escuchar grajidos todo el dia....
Por otra parte aca he recibido curiosas observaciones con respecto al español, un compañero decia que cuando nos escuchaba hablar a mi y a mi compañera española que le recordaba a.... Julio Iglesias (exijo una explicacion!!), otra nos decia que le parecia una "one single long word" porque ella no podia identificar separacion entre las palabras....!!! Tambien nos han advertido que si el equipo de Madrid envia codigo con variables y comentarios en español ellos enviaran documentacion en afrikaner para que sepan lo que se siente.
Bueno para bien o para mal esto se acaba (y el titulo del blog cambiara para entonces) asi que debere soportar los graznidos por 3 semanas mas, lo cual no le hace mucho bien a mis practicas de ingles.
Tags: Afrikaner, Sudafrica, Joburg
Aji de gallina en Joburg (actualizacion)
Ya lo anuncie y la noticia recibió cierta publicidad al igual que la iniciativa de invitar algo peruano por Fiestas Patrias, asi que ahora me toca compartir con uds el "como fue".
Para empezar lo mas complicado fue el tema logistico, solo conseguí una olla grande, así que las dos noches anteriores estuve haciendo malabares entre esa y otras ollas, pero al final me las ingenie y no hubo deficit de ollas al final.
En la medida de lo posible use materiales peruanos: pecanas, aji y aceitunas, estas ultimas gustaron bastante y fue lo que compartieron de la comida dos compañeros vegetarianos.... en fin se lo pierden!
A la gente le gusto el aji de gallina como pueden ver, pero creo que mas el chilcano de Pisco, hay cosas que son iguales en todos los países.
Lindos Gatitos papeando..... (y otros animalitos)
Este post se los debia de hace tiempo, pero no he tenido ocasion de procesarlo, asi que mejor dejo que las fotos hablen por si mismas.
El domingo 17 fui al Rhino & Lion Park, no muy lejos de Johannesburg, un pequeño parque natural donde pude ver una mayor variedad de animales que en mi anterior paseo al Chitah Center.
Bueno en esta ocasion mas vale tarde que nunca. Solo espero que hoy mis compañeros de trabajo se pongan igual que los leones con el aji de gallina que he llevado para celebrar Fiestas Patrias...
Feliz 28 a todos!!!
Todo lo que creias saber de Ingles estaba equivocado
Como sabran una de las razones por la que acepte venir a Sudafrica fue para poder practicar mi ingles, sabia que si bien habia mejorado con relacion a los cursos inconclusos que tome en la PUCP (como lo pude comprobar en mis ocasionales escapadas por Europa) eso no era suficiente asi que a pesar de la lejania, esta oportunidad se tornaba realmente interesante.
Como parte de mi proceso de adaptacion revise la web de la ciudad donde entre otras cosas encontre un listado de palabras propias del ingles "a la sudafricana", pero esto poco me prepararia para las sorpresas que me encontraria ya en la ciudad.
De todas las sorpresas la mas fuerte seria el hambre lingüistica que hay por aca, se comen las letras de manera olimpica, especialmente las que terminan con "r" asi: "later" no se pronuncia leiter sino leita, "shoulder" es shoulda, "here" es jia, "why" es tan solo wa, y "longer" es .... longa!!! entre otras perlitas. De hecho me choco terriblemente que dijeran novemba en lugar de "november" lo cual me hacia preguntarme que demonios decia Axl Rose acerca de un "cold November Rain", definitivamente para alguien que en su momento trato de captar lo que se podia en los canales de cable en Peru y que en España evito en la medida de lo posible ver cine doblado esta situacion se le tornaba rarisima.
La duda era terrible, ¿todo eso era "slang" o simplemente una variedad? Desesperado le pregunte a Betsabe y a mi amiga de Chile (que habia vivido dos años en Escocia) y la respuesta fue contundente en ambos casos, que nada de "slang" que todo eso era consecuencia de la pronunciacion britanica (recuerdan el comercial de "el perfecto ingles"?), Plop!, osea que todo mis esfuerzos previos de ver tele en ingles (USA) no eran muy aplicables en mi situacion.
Como todo al final uno termina acostumbrandose, aunque aun me sigue desesperando que los choferes de taxi digan Aksencha refiriendose a "Accenture". Pero quedan para la anecdota esta situaciones:
- Hasta hace poco en la television sudafricana pasaban los domingos la comedia "Becker" con Ted Danson (que yo veia en Peru via Canal Sony solo porque entonces actuaba mi simbionte favorita: Terry Farrel), pero a pesar de que en el programa se pronunciaba el nombre de la manera correcta: Becker al hacer propaganda de la serie insistian en llamarlo Becka. Exijo una explicacion!!! (Podria ser que los responsables de programacion nunca vieron el contenido de la serie, no?).
- Le habia encargado a un compañero (que ve esos temas logisticos) que me consiguiera un taxi para regresar a mi apartamento, entonces el me pregunta algo acerca del lugar o la hora en que deberia ser recogido, como lo dijo muy rapido no pude captar si me dijo "where"(donde) o "when"(cuando), asi que simplemente le pregunte "When or where?", y el me dijo "whe", repeti la pregunta pues su respuesta me sonaba demasiado ambigua y la respuesta fue la misma:Whe (este me esta bacilando, pense), asi que fui a la carga y le dije "when or wheR?" para que le quedara claro, recien entonces me dijo (como esforzandose): Wher, simultaneamente una compañera empezo a hacer gruñidos (errr, errr) y decir algo sobre la pronunciacion sudafricana.
- Un compañero me decia "You need to have a coh", "what?", "a coh!", entonces trate de pensar a que se referia (cold, call, ....) pero cuando empezo a mover los brazos simulando manejar lo entendi: "A car!!!"
Cosas que tienen los viajes y las barreras comunicacionales.... Avisados quedan si piensan ir al proximo mundial.
Tags: pronunciacion, ingles, sudafrica, slang
Peripecias en el retorno a Joburg...
Pues si, el deber llama y luego de postergaciones debi regresar a Joburg. Se suponia que debia regresar el lunes en la noche, pero cuando me di cuenta que no podria coordinar lo suficiente con el equipo de Madrid pedi una prorroga de 2 dias, claro que al final resulto que mejor hubiera sido de 3 pues justo hoy habia un taller de Microsoft sobre uno de los temas que estamos desarrollando, en fin.....
Cuando uno viaja siempre se tiene la sensacion de olvidar algo, en mi viaje anterior fueron las sandalias, esta vez no encontraba un sobre de Pisco Sour, pero el acabose fue cuando en Barajas a punto de subir al avion me di cuenta que me olvidaba la casaca de cuero!!! Y con el invierno que se viene en Sudafrica, claro... con el calor de Madrid esa es una de las cosas en la que menos piensas.
El vuelo parte a las 0:35 asi que es normal que uno llegue alrededor de las 10 al aeropuerto, y con la facturacion, trencito hasta hasta la zona de embarque facil te gastas una hora, la pega es que a las 11:30 todas las tiendas estan cerrando!! asi que como entenderan el tema compras debe hacerse a la carrera, chess.... no es como en el Jorge Chavez donde las tiendas no cierran, la de ventas que se perderan.... pero esto es tipico de España y ya no me sorprende.
Originalmente me toco sentarme con una señora, la cual me dijo que era de Finlandia, asi que con una logica irrefutable le dije "La tierra de HIM!" lo cual le choco un poco, pero lo que le puso cara de "Oh my god!" fue cuando le dije que tambien era la tierra de Lordi, ante eso prefirio decir que en todo caso mejor estaba HIM que Lordi, prosegui diciendole que habia ido al concierto de HIM y que en todo caso ambos grupos eran (a mi entender) simbolos de Finlandia, a lo que me dijo "Y Nokia?", que si le dije, pero que el nombre durante un tiempo me sonaba a asiatico.
Luego de esta conversacion aproveche y me cambie de sitio para tener dos asientos lo cual ayuda mucho en estos viajes de 10 horas, la pega es que ya practicamente estaba dormido cuando me despertaron para la cena (lo cual retardo mi sueño), pero aparte de eso el vuelo transcurrio sin novedad.
Lo curioso es que mi vuelo llego 10 minutos antes de lo planeado y casi junto con uno de Dubai, por lo que podias ver por montones el espectaculo de turbas, velos y.... burkas lamentablemente, por alguna razon en esta ocasion habia mas vigilantes de seguridad y uno de ellos me pregunto si hablaba español y si traia armas... plop!!!!
Felizmente el taxi me estaba esperando (y esta vez con mi nombre escrito correctamente) y nada.... de vuelta al trabajo en Ormonde.
Auuu...Eso debe doler
Siguiendo con las jornadas para conocer la cultura sudafricana, no podia negarme cuando en el trabajo nos dijeron para asistir a un partido de Rugby, deporte sobre el cual si tenia alguna idea mas que en el caso del cricket, gracias a que la television siempre nos bombardea con imagenes de los partido de Futbol Americano, deporte con el que guarda varias semejanzas.
En esta ocasion se trataba de un partido valido para el Torneo Super 14 entre los Vodacom Bulls de Pretoria y los Crusaders de Nueva Zelanda, el partido no se jugaba en Johanesburgo, sino en Pretoria, asi que nada... a salir temprano el viernes y a comerse el atasco de 3 horas.
Luego de estacionar nos dirigimos al estadio de la Universidad de Pretoria, las calles adyacentes estaban muy mal iluminadas, pero felizmente nos acompañaba un compañero de trabajo que justamente habia estudiado en dicha universidad y conocia la zona.
Al llegar al estadio note algo muy evidente, en el partido de cricket (en Joburg) era mayoritaria la presencia blanca como parte del publico asistente, pero en esta ocasion la presencia negra como publico era practicamente inexistente, mi compañera me decia que seguro era porque Pretoria habia sido tradicionalmente una ciudad Afrikaner, no lo se, pero imagino que mucho tiene que ver la tradicion en este juego lo cual se trata de cambiar en cierta forma obligando a los equipos a tener al menos 2 jugadores negros en la cancha, a ver que pasa en unos años.
Cuando llegamos los equipos recien estaban calentandose, pero al poco se retiraron para dar paso a tal vez lo mas interesante del partido: las cheerleaders, para muestra un boton:
Con la salida al campo de los Bulls (previa abucheada de los Crusaders) se noto la emocion del publico, una emocion que definitivamente no pude percibir en el partido de cricket, lo malo de dicha emocion es que me toco sentarme justo delante de una familia que se la paso todo el partido diciendo "Kumbalo", originalmente pense que era el nombre de algun jugador, pero luego me contaron que era una frase en Afrikaner que quiere decir algo como "Come on", bueno... si que tenian garganta para decir n cosas inintelegibles, asi que caballero nomas "la tuya tambien" "y tu abuelita" pues igual no me entendian.
El partido se desarrollo mas o menos como yo esperaba, con escenas como esta a cada rato.
Y claro algunas muchas mas violentas que por ser rapidaz no pude captar :( , sobre todo cuando algun jugador cogia la pelota e inmediatemente le hacian un cargamonton que solo creias posible en las peliculas, osea que si cogias la pelota ya fuiste, en 2 segundos tenias minimo a 4 gorilas en tu encima, con el agregado de que alguno de ellos capaz sea de tu equipo que venia a "ayudarte".
Lesiones permanentes aparte, una cosa que debo reconocer a este deporte es el hecho de que integran la tecnologia a fin de que el arbitro pueda (viendo la repeticion de la jugada en la pantalla gigante) decidir ante situaciones dudosas, sobre todo para saber si el balon sobrepaso o no la linea de meta, es algo en lo que el futbol deberia de aprendir en lugar de decir que "el factor humano" es parte de la emocion, tonterias, es solo una excusa para tolerar (o promover) errores evidentes.
Con respecto al partido, debo decir que por mucho Kumbalo que dijeran atras, los Bulls poco tenian que hacer, no mas coger la pelota la maquinaria aceitada de los Crusaders se les iba encima de una manera precisa y predecible, cuando en el caso contrario solo podias ver entusiasmo por parte de los Bulls, lo cual a todas luces era insuficiente para remontar un marcador que en un momento dado era de 3-33, recien en los 10 minutos finales los Crusaders (con la victoria en el bolsillo) aflojaron un poco a fin de dejarle cierto honor al anfitrion, con lo que lllegamos al resultado final.
Definitivamente una experiencia interesante y mucho mas divertida que el cricket, pero ...saben?... aun prefiero el basket y el futbol.
Mi primer partido de cricket
Debo admitirlo hasta poco despues de llegar a Sudafrica no tenia idea de que se trataba eso del cricket, mejor dicho sabia que existia pues mi tia de Australia siempre lo mencionaba pero por alguna razon yo tenia la idea que era algo como el polo o el hockey sobre hierba, pero no .... dias despues de llegar vi en la tele que este deporte se parece al beisbol (no recuerdo quien me dijo que el beisbol deriva del cricket) osea: tiene bateadores y lanzadores pero los bates son medio aplanados y el campo es rectangular en lugar de un diamante, como tampoco entendia las reglas del beisbol fui a la Wikipedia donde pude averiguar algo mas pero no tanto como quisiera pues aun no entendia totalmente el funcionamiento del juego pero si que me parecio sorprendente que un partido pueda durar 5 dias!!! (no continuos obviamente).
En fin el caso esta en que mi compañera ya me habia comentado algo sobre estos partidos y que en su opinion era una excusa para poder irse de picnic, comer y beber, asi que tuve natural curiosidad cuando en la oficina nos invitaron al palco de Accenture para ver la primera de las 5 (CINCO!!!!) jornadas de Sudafrica contra Australia .... definitivamente seria toda una experiencia.
Llegamos al Liberty Life Wanderers Stadium a eso de las 3 mas o menos y el partido del dia ya llevaba 2 horas o mas de empezado viendose una cifra de mas de cuarenta Runs (carreras) en el tablero asi que pregunte a uno de los compañeros sobre quien estaba ganando y la respuesta fue desconcertante "Todavia nadie" (?????????)increible, unas señoras cifras en el marcador y aun no se sabe quien va ganando!!!! Luego me dirian que con el cricket habia que ser paciente pues eso del quien va ganando recien se sabe casi al final. Y no me vengan con que en la Copa Davis... nada.. si en el tenis pasados algunos sets ya se tiene referencia de como va la cosa, mientras que aca....
A pesar de haberlo leido me fue igual de desconcertante el que ambos equipos jugaran vestidos de blanco, siendo dificil saber quien era quien, pero bueno.... me dijeron que daba igual pues era Sudafrica en ese momento quien estaba bateando y solo habia dos bateadores en la cancha .... si ellos lo dicen .... (se supone que hay otra modalidad de partidos en que los equipos si usan colores)
El ambiente curioso por decir lo menos, si uno lo compara con un partido de futbol donde al menos se puede tener la angustia de no saber si luego de una jugada se lograra o no el ansiado gol, pero en este caso esa expectativa no se notaba, solo habia cierta "emocion" cuando se completaba una carrera o algo de "rabia" al ver que un jugador era declarado "out" por el arbitro, muy civilizados eso si, pero se echaba de menos un cantico o una barra para alentar al equipo.
Una peculiaridad de esta modalidad de cricket es que solo se puede jugar con luz natural, asi que a eso de las 5:30 el partido fue declarado finalizado por los arbitros debido a "bad light conditions" quedando aun varios jugadores por eliminar, asi que nada a retirarse y esperar que transcurran las otras jornadas para al fin saber quien va ganando.
Como decia al comienzo, no deja de ser una experiencia interesante, aun no le cojo el truco a dicho deporte (ni tengo prisa) pero bueno... asi se divierten en las ex colonias britanicas, pues se da la casualidad que el cricket es popular justamente en estos paises (a excepcion de Holanda segun me cuentan) no habiendo ningun pais de habla hispana (a diferencia del caso del beisbol) donde se practique masivamente.
Interesante fin de semana en Joburg
Pues si fue un interesante fin de semana, pese a la fuerte lluvia del sabado, el viernes fui a cenar y bailar a un local en un complejo llamado MonteCasino, muy bonito la verdad, con un impresionante show en vivo (incluyendo a un imitador de Robbie Williams y unas bailarinas de veras espectaculares), de ahi me quede con el interes de comprar el soundtrack de una pelicula llamada "Number 10" donde se supone se puede escuchar canciones modernas de artistas sudafricanos, queda anotado.
En todo caso lo mas importante fue la visita al Chitah Center cerca a Pretoria, donde se puede apreciar no solo a este veloz felino sino a: hienes, buitres, antilopes, gatos y perros salvajes asi como avestruces..... Pues nada... que las imagenes hablen por si mismas!!!
Adaptandome a Sudafrica
Probablemente cuando estaba en el colegio y escuchaba sobre las enésimas gestiones de la comunidad internacional para pedir la liberación de Nelson Mandela (justo aproveche mientras escribía parte de esta nota para escuchar la clásica canción de Miki Gonzales), ni se me ocurría por un instante que un día estaría en la plaza que lleva su nombre, y menos aun estando el aun vivo.
Pues si, el día de mi llegada tuve la ocasión de visitar The Nelson Mandela Square, una plaza no muy grande pero simpática, presidida por una estatua de dicho líder, la cual por cierto es muy grande, no creo haber visto antes una estatua tan grande de alguien vivo (ni siquiera alguna estatua de alguien vivo) lo cual me hace recordar… “que me lo den en vida”. Regresando a la plaza mencionada ahí también se encuentra uno de los centros comerciales mas grandes de la ciudad (a lo Jockey o la Vaguada para que se hagan una idea), concentraciones de este tipo son lo usual en el país debido a que por razones de seguridad no existen (salvo según comentan en Ciudad del Cabo) avenidas comerciales (como Begonias o Gran Vía).
A todo esto…. ¿qué como fue el viaje y la llegada? La verdad que muy bien, salvo que por razones de visa tuve que cambiar mi fecha de retorno todo ok. La nueva terminal T4 de Barajas …. muy grande, desde el check in a las zonas de embarque hay que tomar un pequeño tren y de ahí caminar otro poco (de hecho hay carteles con indicaciones de cuanto te resta para llegar a tu zona de embarque). El vuelo venia casi vacío así que me fue fácil agarrar una fila de 3 asientos y dormir mas o menos cómodo (alguna vez me tenía que tocar) durante un vuelo que al ser de 10 horas asustaba a los españoles, pero habiendo ido a Perú en los vuelos de 12 horas (y una vez con escala en Caracas totalizando 16 horas) 10 horas se me hacían soportables.
El aeropuerto sencillito pero no por eso feo como el de Caracas (aunque una mejor iluminación y/o pintura haría mucho estéticamente), en la revisión de pasaportes había tanto oficiales blancos como negros, dicha situación se repetía en la cola para nacionales sudafricanos por lo que no podía dejar pensar que unos años atrás eso hubiera sido impensable.
Ya al salir restaba ubicar el taxi que me estaba esperando, lo cual fue fácil a pesar de que se equivocaron con mi apellido, en fin!!! Primer detalle, al momento de subir quise hacerlo por la puerta derecha, siendo corregido debiendo hacerlo por la otra puerta, lo cual me llevo a recordar que al igual que la mayoría de las ex colonias inglesas en Sudáfrica se conduce por la izquierda, espero no correr riesgos como los corrí cuando estuve en Londres, donde de no ser por mi amiga hubiera seguido mirando al lado equivocado al cruzar la pista.
De vuelta a la adaptación y reconocimiento pude hacer algo que tenía planeado desde poco después de saber de esta asignación: comprar MILO!!! (esto tiene su explicación: como en España lo que se toma es Cola Cao la Nestle simplemente no ha tenido motivo para intentar lanzar dicho producto, los pobres se lo pierden…) y no solo en el formato convencional granulado sino tambien en barritas de chocolate (como se trajeron a Perú desde Ecuador a principios de los 90) y como milk shake, nada mal, no? Ya veo de donde me voy a stockear a mi regreso a Madrid, el sabor es similar al que estamos acostumbrados solo que con un mayor toque de malta que vale la pena apreciar.
Un detalle curioso para entender los cambios que se han dado en esta sociedad, es que pude enterarme de que hay todo un proceso promovido por el gobierno a fin de garantizar el acceso de los negros a posiciones de relevancia en el mundo de los negocios ya sea a nivel accionarial o vía posiciones de responsabilidad (pero de verdad ya que algunas empresas solo incrementaron su porcentaje de empleados negros mas no en posiciones directivas, se esta cambiando el reglamento para evitar dicha trampa), para lo cual se han establecido indicadores y procesos segmentados por ámbito a fin de medir el cumplimiento de dicho objetivo, en este sentido la idea es que las empresas deben estar certificadas de que han logrado cumplir o están proceso de cumplir dicho plan, pues de lo contrario se dificultaría sus posibilidades de trabajar con el gobierno pues la idea es dar preferencia a las empresas que adopten dichos cambios, de momento no hay sanciones pero no se descarta que en el futuro pueda haberlas. A simple vista puede parecer muy drástico pero si tenemos en cuenta que aproximadamente el 80% de la población es negra es lógico que deban procurarse los mecanismos para mover el cambio de una situación que mantuvo excluida al grueso de la población.
Pues nada así empieza esta etapa, adaptándome al trabajo por acá, probando la comida (muy condimentada y rica debo de decir) tratando de parar la oreja para no perderme con el ingles y el acento cerrado de por acá, para cerrar debo comentar que hoy deje el hotel y me mude al apartamento que usare los próximos meses. … esto recién comienza y ya lo seguiré contando mas adelante
Pensamientos cruzados en la via a Joburg....
Ya solo me quedan 24 horas en Madrid, al final mi viaje se postergo un dia pues de lo contrario no habria con quien encontrarme a mi llegada pues en Sudafrica hacen puente con motivo del dia de los Derechos Humanos (esos que al parecer importan poco segun alguna prensa).
En todo caso, el hecho inminente de mi partida no deja de tenerme en tension.... sere capaz de cumplir con el reto planteado, que tan perdido estare con respecto al ingles, cosas asi.. en todo caso es un reto y oportunidad que debo asumir y no esquivarlo, aunque debo reconocer que lo que menos me preocupaba era el "riesgo pais" ... hasta ahora.
Hoy decidi comprarme un libro para turistas dedicado a Sudafrica, mi idea era comprar una "Guia Total" de Anaya, serie de la cual tenia un ejemplar dedicado a Austria que use cuando sali por primera vez de España (aparte que me habia gustado uno dedicado a Italia), lamentablemente la web de AnayaTouring era recontra impractica, asi que no me quedo mas remedio que ir directamente a la libreria a comprarlo (y ya que estaba por ahi.... comprar la entrada para el concierto de King Diamond a fin de forzar mi regreso para esas fechas) lamentablemente solo encontre 2 libros una Lonely Planet dedicada al suroeste de africa y una Guia Azul, misma que al hojearla me decepciono por la calidad de los contenidos (pocas fotos, 0 recorridos peatonales) pero lo peor fue que referiendose a Johanesburgo la mencionaba como una ciudad a la cual se deberia tomar solo como "de paso" para ir a otros sitios (como Ciudad del Cabo) y que bueeeeenooo si insistes podrias ir a estos sitios.....
Obviamente que esto me sento fatal, pregunte si habia algun otro libro dedicado a Sudafrica y resulta que no.... obviamente que no compre la guia azul en cuestion, pues no me era de utilidad para tratar de sacar el jugo a mi destino inmediato.
La cosa no acabaria ahi, pues luego vengo a notar que mi (hasta ahora) admirada Guia Total, ademas de no editar un ejemplar dedicado a Sudafrica habia hecho un flaco trabajo en el ejemplar dedicado a Peru, menos paginas que las edicion dedicada a Austria, informacion muy escueta, 0 mencion a la gastronomia limeña... en fin...
Asi que para reanimarme me compre un libro de Orson Scott Card (actual guionista de Ultimate Iron-Man) y uno de Ken Follet autor que se me ha vuelto imprescindible para sobrellevar los vuelos intercontinentales.
Pues nada... Fisica 3 se traslada a Sudafrica por 2 meses, ya contare lo que pasa desde ahi.... hasta entonces!!!
